Ciao Fu, é bello leggere di gente come te così meticolosa nell'allestire la casa per uno spinoso.
Allora, prima di tutto devi sapere che non tutti i ricci imparano a fare i bisognini solo nella lettiera; forse a te può sembrare poco igienico ma per molti animali é normale.
Non so che esperienze abbia tu coi pelosi, ma io personalmente ho avuto (per esempio) un porcellino d'India e anche lui arricchiva tutta la gabbia coi suoi "budini", indipendemente da dove stesse il cibo.
Ad ogni modo, secondo me, ti conviene decidere cosa mettere sul fondo della gabbia (ad esempio truciolo) e decidere cosa mettere come lettiera (ad esempio tutolo di mais), sperando che il tuo riccio impari ad utilizzarla perché questo semplifica molto le pulizie della gabbia.
Se non hai spazio in camera per prendere due vasconi e collegarli con un tubo, perché non ti butti su un progetto...verticale?
Questo può essere un esempio:
Non so se te l'han già detto o se ti sei informata, ma i ricci hanno bisogno di camminare molto, quindi avere più "stanze" da esplorare sarebbe ideale per loro.
Inoltre potresti così creare delle zone; una per dormire, una per il cibo, una per la lettiera, ecc.
Le ciotoline in ceramica vanno benissimo per acqua e cibo, ma attenta perché sono molto forti e le rovesciano spesso e volentieri.